Словарик

 АBC альбом (ABC album) – альбом, в котором страницы оформлены тематически для каждой буквы или слова, начинающегося на букву алфавита. 

АТС (Artist Trading Card. Произносится как [эйтиси] в английской транскрипции или [атээс] в русской)  - миниатюрные декоративные карточки, «маленькие дизайнерские шедевры», иногда используемые как визитки. Считается, что настоящий дизайнер создает ее как образец своего творчества. Обычно АТС создаются сериями. И поскольку любая, даже самая маленькая работа настоящего художника - арт-объект, то следовательно АТС - это предмет коллекционирования. 

 Само понятие АТС не такое уж новое, но современное прочтение оно получило в 1996 году в Цюрихе. Немножко поплутав среди разных названий, художественное сообщество выработало три «золотых правила АТС» или ABC for ATC:

 1. АТС должна быть размером с карту для покера. СТРОГО 2,5 дюйма на 3,5 дюйма (или 64 мм на 89 мм в более привычных единицах). И если ваша маленькая открытка другого размера, весьма печально – это не АТС. 

 2. АТС должна содержать информацию о художнике, ее изготовившем. Как правило, на обороте карточки пишут имя дизайнера, его блог. Почту или адрес галереи, название серии, порядковый номер карточки в серии и дату изготовления.  

3. АТС не может быть продана, а лишь подарена или получена в результате обмена. Впрочем, это последнее правило нарушается, есть много аукционов, торгующих дизайнерскими АТС за немалые деньги. 

Биговка (Сreasing) - нанесение вдавленных линий на плотную бумагу или картон с целью дальнейшего сгибания бумаги в этом месте.

 

Бордюр (border) – декоративный элемент для украшения краев или уголков страниц, придания акцентов дополнительным элементам страницы. Часто в качестве бордюров используется кружево или полосы бумаги отделанные дыроколами края.  

Брадс (brads, Brad Embellishment/accent) – металлические гвоздики, которые используются как акценты, а также для скрепления различных элементов и поверхностей. Брадсы производятся в огромном разнообразии форм, цветов, узоров, что делает их незаменимым элементом в создании скраповых страниц. Представляют собой шляпку на двух гнущихся лапках, которые вместе продевают в отверстие и разгибают с другой стороны страницы в разные стороны.

  

Винтаж (Vintage) – стиль в скрапбукинге. Винтаж в дизайне – это вещь предыдущего поколения (не моложе 20 лет, но не старше 50 лет). Винтажный стиль отличает то, что в нем четко просматривается писк моды для времен ее появления. 

 

Высечка (вырубки) -  картинки или фигуры на картоне, которые можно легко выдавить из картона пальцами (путём нажатия).

 

Глиттер - малюсенькие (примерно 1 кв.мм) частички из стекла, бумаги, пластика, выкрашенные в металлический или неоновый цвет, переливающиеся и отражающие свет. Используются как украшения-блестки.

 Декупаж (от французского слова decouper – вырезать), также называют «салфеточной техникой». Это способ декорирования предметов из дерева, стекла, металла, бумаги с помощью вырезанного из салфетки и приклеенного рисунка. Салфетка разделяется на 2 слоя, дальше работа идет только с верхним, красочным слоем. Ножницами вырезается понравившийся рисунок и аккуратно приклеивается на основу специальным клеем для декупажа, или слегка разведенным ПВА. Рисунок необходимо тщательно разгладить (можно сделать это жесткой кистью).

Дистрессинг (Distressing, англ. distress — бедствие) - техника состаривания предмета, например, бумаги, одежды или мебели. В контексте скрапбукинга речь, конечно, идёт о состаривании бумаги. Варианты применения данной техники: создание рваного края, использование дистрессовых чернил, кракелюр, тонирование, состаривание бумаги, создание потёртостей, царапин и так далее. (см. состаривание)

Дырокол (Punch) – в скрапбукинге, как правило, используется не обычный дырокол, а фигурный. С помощью такого дырокола можно вырезать на бумаге, картоне и пр. фигурные отверстия различных форм и размеров . Существуют дыроколы, специально предназначенные для декора края бумаги и фотографий.

Журналинг (Journaling) – заметки и комментарии к фотографиям.

Кадрирование (Cropping) – обрезание лишних предметов на фотографии для большего акцентирования внимания на главном предмете.

 Кардсток (Cardstock) - лист плотной бумаги. Средняя плотность кардстока составляет примерно 150-180 г/м2 (обычный кардсток), однако встречаются кардстоки плотностью от 120 до 150 г/м2 (легкий кардсток). Стандартный размер 12”х12” (30.5см х 30.5см), встречаются также размеры 8”х8” (20см х 20см) и 6”х6” (15см х 15см). Наиболее распространен однотонный кардсток. Некоторые производители выпускают кардсток с фоновым рисунком, чаще всего такой кардсток бывает двусторонним, где каждая сторона имеет свой фоновый рисунок, удачно подходящий друг к другу. Поверхность кардстока бывает гладкая или текстурная. Гладкий кардсток может быть зеркальным, матовым, с нанесением глиттера или с небольшим тиснением. Текстурный лист обычно с одной стороны гладкий, с другой имеет ярко выраженную текстуру. Например, акварельная бумага, лен, канва, трава, крест-накрест и т.д.Весь кардсток, предназначенный для целей скрапбукинга, архивного хранения. При его производстве не использовалась кислота (asid-free), и он не содержит лигнин (lignin-free).

По сути кардсток – это картон. В российских крафтинговых магазинах понятие кардсток заменили на картон.

Кескейтинг (casketing, casket - шкатулка) - термин, который я придумала для удобства описания работы над созданием шкатулок, т.к. аналогичного термина не встречала, а постоянно говорить "создание и декорирование шкатулок" не удобно.
Кескейтинг - вид рукоделия, создание и декорирование авторских шкатулок ручной работы из различных материалов (Eternalta ©).

 Кракле - сетка трещин, возникающая на ткани при работе в технике горячего батика. Иногда создается специально и используется как отдельный эффект.

 Кракелюр (франц. craquelure), трещина. Эффект старения, растрескивания. С помощью специального лака на декорируемой поверхности появляются трещинки различной величины.

 

Крафт бумага – сорт плотной коричневой бумаги, используемой при упаковке.

Кроппинг (cropping) - умение работать с фотографиями при помощи ножниц или триммера – придание нужной формы и размера. В большинстве случаев обрезаются ненужные фоны, предметы или элементы, случайно попавшие в объектив и отвлекающие внимание от основного элемента или участника фотографии. Необходимо быть предельно аккуратными и тщательно продумывать, действительно ли необходимы такие меры, поскольку слишком маленькие размеры лишают фотографию “пространства” и индивидуальности, а отрезанный предмет или показавшийся лишним человек могут впоследствии оказаться ценными историческими составляющими того или иного события. Также нужно быть аккуратными с формой фотографий – более стильно и элегантно смотрятся фотографии классических форм, с ровными краями. НИКОГДА не следует “кроппить” профессионально выполненные фотографии, а также винтажные семейные снимки. Также не рекомендуется использовать клеевые материалы непосредственно с ценными фотографиями, а также фотографиями, имеющимися в единственном экземпляре. Для этих целей идеально подходят уголки для фотографий (photo corners). Также словом “кроппинг” в Америке называется сами действия по созданию скрапового произведения, а термин “кроппинг-вечеринка” (cropping night) используется для обозначения совместных скраповых посиделок нескольких мастериц.

Люверс (айлетс - eyelet) – металлические круглые блочки различных размеров и оттенков. Используются как декоративный элемент, как метод крепления (замена браду). Сквозь отверстие можно продевать тесьму, нить. Устанавливаются люверсы при помощи специальных инструментов – установщиков люверсов, кроподайла.

 

 Мат (матик, подложка) - бумага, помещаемая под основные элементы открытки, мат служит для контраста, акцентирования этого элемента на основном фоне. Чаще всего мат не намного превосходит размерами основной элемент. Может быть с ровными, рваными, фигурными краями. Мат может быть один, но чаще всего для большей выразительности используют несколько, разных размеров и цветов, сочетающихся с основным фоном и добавочными элементами.

 

Натирка (rub-on)- переводная картинка, которая с помощью деревянной палочки "натирается" на бумагу/тэг/фотографию.

Оверлей (overlay - «лежащий сверху») - это украшение в виде тэга, небольшой рамки, квадратной, круглой, прямоугольной формы из ацетата или тонкого акрила, может быть одноцветное или с рисунком. Крепить его на страничку или открытку можно на прозрачный клей или силиконовые точки, также можно использовать скрепки, брадс. Очень интересный эффект можно получить, расположив оверлей прямо на фотографии. - прозрачная пленка с нанесенным рисунком.

Оpen-casket - открытая шкатулка. Термин придуман мной для названия моих авторских шкатулок без крышки.(Eternalta ©).

Отрисовки - черно-белые контуры изображений на однотонной (обычно белой) бумаге, картоне, которые в дальнейшем можно раскрасить по своему вкусу. Привычнее называются раскрасками :)

 Паттерн - образец, шаблон, схема, выкройка, трафарет и просто рисунок.

Сизофлор - упаковочная бумага из шелковистых волокон. 

Скетч (Sketch, от англ. sketch - эскиз, заготовка, набросок) – эскиз будущей работы. Часто используется в скрапбукинге для создания скрап-страничек. Скетч - это схема расположения элементов для страницы или открытки. Как правило, такими элементами являются фоновая бумага, доп. бумага, фотографии, журналинг и всевозможные украшения. И скетчи помогают все эти элементы красиво расположить.

Скрапбукинг (Scrapbooking) - вид рукоделия, подразумевающий ручное изготовление семейных альбомов, открыток, дневников.

  

Состаривание (aging) – метод, используемый для придания кардстоку, бумаге, украшениями и фотографиям более старый, потертый вид, создать антикварный, старинный вид. В метод состаривания входят такие техники как обработка наждачной бумагой (sanding), придание помятого и потрепанного вида бумаге (crumpling), использование чернил (inking), окрашивание пятнами в произвольном порядке (staining), окрашивание “сухой кистью” с использованием небольшого количества краски без добавления жидкости (dry brushing).

Софтбукинг (softbooking; soft - мягкий, book- книга) - термин, придуманный мной для удобства описания работы над созданием мягких блокнотов, т.е. без твердой обложки. Аналогичного термина не встречала, поэтому родилась идея как-то назвать этот вид рукоделия.
Софтбукинг- вид рукоделия, подразумевающий создание и оформление дизайнерских  блокнотов в мягком переплете (ручная работа). Блокнот носит название софтбук. (Eternalta ©).

 

Спонж - губка. 

Стикер (наклейка) - малая форма полиграфии, выпускается на самоклеящейся основе. 

Сухая кисть - Техника “сухой кисти” (dry brushing) – особая техника нанесения на поверхность акриловой или другой краски с использованием кисточки с жесткой щетиной и отсутствием жидкости. На кисть набирается меньшее количество краски, что позволяет каждой ворсинке провести собственную линию, отдельную от других. Используется для создания “потертого”, состаренного вида.

 Текстура - визуальное и тактильное качество поверхности предметов и материалов.

Тонирование - процесс закрашивания, нанесение тона, цвета. Т.е. в этом смысле "затонировать" можно все, что угодно- стекла, стены, бумагу. Чаще всего тонируют края элементов, открыток, страничек.

  

Тэг (Tag) - ярлык, карточка. Могут нести информационную функцию, декоративную, место для фотографии, украшение. Очень часто используются в скрапбукинге. Могут быть различных форм, цветов и тематики. 

Фото-анкеры (Photo anchors) – служат для закрепления фотографии или фото-рамки, но часто используются как декоративный элемент.

 Челлендж - розыгрыш приза за выполненное задание. Объявляется задание с определенными правилами, например сделать страничку по данному скетчу, дается время на выполнение (ну неделя). Те кто участвует должны разместить фотку в блоге и оставить на челлендж-блоге ссылку с комментариями. Потом методом случайного выбора определяется победитель и получает какой-нибудь приз. Как правило у челлендж-блога есть свои дизайнеры, которые делают работы по этим же заданиям, эти работы размещают в челлендж-блоге.

Чипборд (Chipboard) – детали из очень плотного картона, как правило из вторично переработанной бумаги. Это могут быть станицы альбома, буквы или различные  объемные украшения.

Шебби шик (Shabby chic) - потертый шик. Стиль в скрапбукинге. В этом стиле применяется техника состаривания, мятая бумага, пятна, потертости, романтическая небрежность, светлые и пастельные тона, и т.д.

  

Штампинг - техника, позволяющая добавить оттиск с помощью чернил и штампов, а также различных аппликаторов создавать всевозможные эффекты .

 

Экслибрис – знак владельца в виде эмблемы, значок, наклейка или рисунок, помещается на внутренней стороне обложки книги или на последней странице альбома.

Эмброссинг (Emcbossing) - процесс создания трехмерного изображения на бумаге или других поверхностях. Существует 2 вида эмбоссинга: влажный и сухой.

Влажный эмбоссинг - более сложный процесс. Штамп обмакивается в специальную клеевую подушечку для эмбоссинга, после чего полученный оттиск посыпаем пудрой или блестками (излишки пудры сметаем обратно в баночку специальной кисточкой) и закрепляем результат путем нагревания клея до определенной температуры специальным феном (некоторые клеевые подушечки не требуют нагревания, застывают со временем.)

Сухой эмбоссинг - процесс создания объемного изображения на бумаге, картоне, фольге. Достигается путем выдавливания специальной палочкой (стилусом) орнамента при помощи трафаретов.